Мэйдэй - русские субтитры

США, боевик, комедия, приключения
Смотреть Мэйдэй с субтитрами
2026
Оцени фильм
(2323 голоса)
9.3

Про что фильм "Мэйдэй" с русскими субтитрами

1987 год, разгар Холодной войны. Лейтенант ВМС США Трой «Ассасин» Келли отправляется на секретное задание на территорию СССР, но операция срывается, и пилот оказывается один за линией врага. Его обнаруживает Николай Устинов, суровый бывший агент КГБ с неожиданной любовью к американской культуре. То, что начинается как смертельно опасная встреча, постепенно превращается в странный союз, способный изменить судьбу обоих.

Смотреть с русскими субтитрами на subtitle Мэйдэй в оригинальной озвучке бесплатно можно у нас!

Смотреть русские субтитры к фильму "Мэйдэй"

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта (ИИ/AI). Поскольку в источниках нет информации о наличии ручных субтитров, мы не можем гарантировать их отсутствие. Со временем появятся ручные субтитры вместо ИИ-субтитров. Однако, поскольку многие плееры не уведомляют о наличии ИИ-субтитров, в данный момент мы не можем гарантировать их наличие. Приносим извинения за возможные неудобства.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.

Мои списки
    FAQ - Информация и решения проблем

    •Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

    •Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

    •Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

    •Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

    •Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

    •Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

    •Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

    •Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

    •Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.


    Все-таки отправить жалобу?

    Оставить отзыв
    • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
      heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
      winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
      worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
      expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
      disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
      joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
      sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
      neutral_faceno_mouthinnocent
    Всего отзывов 19

    1. Что-то какая-то ерунда. Он уволился (спойлер, блин)… из-за дочери, а в итоге оставил её. Из всего фильма одна шутка смешная.
    2. А вот, кстати, интересно. Это уже считается патологией, когда человек просто не может нормально общаться, не отпуская подколок и сарказма?

      Очень интересный отзыв!
      1. M4rderer
        76 уважений и 326 отзывов
        Скорее, это не диагноз, а токсичность и виды пассивной агрессии. Плюс деструктивный коммуникативный стиль и в целом поведение.
    3. Много ерунды, тупых шуток Рейнольдса.

      Спойлер.

      Они бы не вылетели за границу, их бы сбили МиГи. Да и в целом могли бы и на воду сесть, не обязательно на палубу же.
    4. Что там? Опять Рейнольдс своими неуместными шутками всё испортил?
      1. Тупыми шутками!
    5. Просто улетный фильм. 😊

      Очень интересный отзыв!
    6. KinoVino
      1 уважение и 7 отзывов
      До слез в моменте с шкафом. 😂 😂

      Очень интересный отзыв!
    7. Неплохой фильм на вечер. С некоторых моментов хорошо посмеялся. Всерёз его воспринимать нельзя. Посыл у него при этом в принципе добрый. Рейнольдс и Брана - весьма неплохое дуо, сыграли хорошо.

      Очень интересный отзыв!
    8. Вонючая пропаганда, прикрывающаяся качественной картинкой и парой интересных моментов. Подобной ерундой отчасти холодную войну они и выиграли, а дурачки уши развесят и хавают.
      1. Бельфегорыч
        13 уважений и 122 отзыва
        Обычная глупая, лёгкая киношка с парой-тройкой весёлых моментов. Чего гундеть по любому поводу? У нас и так теперь не снимут ещё много лет.

        Очень интересный отзыв!
        1. M4rderer
          76 уважений и 326 отзывов
          Именно! Придираются к комедии, причём абсурдистской. Намеренно так сделано для больших гэгов. Словно им подают документалку и топчут их историю, говоря, что так, мол, и было, верьте! Ещё бы к "Голому пистолету" да "Очень страшному кино" прикопались. Смешные. 😊
    9. M4rderer
      76 уважений и 326 отзывов
      Отличное кино, смешное, доброе, пусть и с клюквой. 😊

      Очень интересный отзыв!
    10. Клюва, замешанная с американской сказкой, разбавленная немного правдой, которая обличает обе стороны. Но фильм качественно снят, музыка хорошо подобрана и т. п.

      Очень интересный отзыв!
    11. Отличный фильм.

      Очень интересный отзыв!
    12. Явно у этого фильма должен быть больший рейтинг, чем 6.1. Очень смешной, о дружбе. 😊

      Очень интересный отзыв!
      1. Eli
        8 уважений и 23 отзыва
        Здравствуйте. 😊
    13. Забавный фильм, местами очень смешной юмор, и, в отличие от многих американских фильмов, в которых был показан СССР, этот фильм хотя бы немного старается быть не таким однобоким, как предыдущие.

      Очень интересный отзыв!
    14. Более клюквенный фильм ещё не видел, но посмотреть один раз можно?!

      Очень интересный отзыв!
    Subtitle » Фильм » Мэйдэй - русские субтитры