Гамильтон - русские субтитры

США, мюзикл, драма, биография, история
Смотреть Гамильтон с субтитрами
2020
Оцени фильм
(6478 голосов)
7.8

Про что фильм "Гамильтон" с русскими субтитрами

История первого министра финансов США Александра Гамильтона на фоне реальных исторических событий: Войны за независимость, основания и становления США.

Смотреть с русскими субтитрами на subtitle Гамильтон в оригинальной озвучке бесплатно можно у нас!

Смотреть русские субтитры к фильму "Гамильтон"

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта (ИИ/AI). Поскольку в источниках нет информации о наличии ручных субтитров, мы не можем гарантировать их отсутствие. Со временем появятся ручные субтитры вместо ИИ-субтитров. Однако, поскольку многие плееры не уведомляют о наличии ИИ-субтитров, в данный момент мы не можем гарантировать их наличие. Приносим извинения за возможные неудобства.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.

    FAQ - Информация и решения проблем

    Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

    Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

    Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

    Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

    Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

    Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

    Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

    Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

    Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.


    Все-таки отправить жалобу?

    Оставить отзыв
    • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
      heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
      winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
      worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
      expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
      disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
      joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
      sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
      neutral_faceno_mouthinnocent
    Всего отзывов 9

    1. Не очень понятно, зачем решили добавить озвучку в некоторые моменты, не говоря о том, что ко второму акту некоторые диалоги остались вообще не переведенные, из-за того, что один персонаж озвучен, а второй говорит на английском даже без субтитров. Слова между песнями, а кое-где в самой песни - это такая же часть композиции, где персонажи говорят мелодично, в такт музыке и с сохранением рифмы. Это также подтверждается тем, что в официальных альбомах мюзикла на площадках все эти диалоги сохранены, а не вырезаны. Особенно это режет слух в предпоследнем номере, где Гамильтон перед выстрелом размышляет о своем положении. Эта озвучка, наложенная поверх, очень рушит общее восприятие музыкального номера, ибо звучит уж слишком выбивающейся.
      В общем - мюзикл-то шикарный, смотрю его не в первый раз, но гораздо лучше было бы сделать полные субтитры, на то он и мюзикл, что персонажи постоянно именно поют, а не говорят.
    2. Настоящий шедевр, спецэффекты от Marvel нервно курят в стороне, по сравнению с некоторыми моментами.
    3. Гамильтон - изменщик, Машка Рейнольдс - бяка!
    4. Вау!!! 😂
    5. На одном дыхании! 🔥
    6. Удивлен, что так много негативных оценок! :-) Это ведь шикарный мюзикл!
    7. Ты просто пушка! 💣 💣 💣
    8. Великолепнейший мюзикл!
    9. Самый любимый мюзикл всех времён! Уважение взросло к Лил Миранде!
    Subtitle » Фильм » Гамильтон - русские субтитры