Те, кто желает мне смерти - русские субтитры

Канада, США, боевик, триллер, драма
Смотреть Те, кто желает мне смерти с субтитрами
2021
Оцени фильм
(293 голоса)
7.6

Про что фильм "Те, кто желает мне смерти" с русскими субтитрами

Ханна, спасательница в парашютном отряде, пытается пережить трагический инцидент, унесший жизни троих людей. Отправившись патрулировать удаленный участок леса, Ханна неожиданно встречает до смерти напуганного 12-летнего мальчика, которому не к кому больше обратиться за помощью.

Смотреть с русскими субтитрами на subtitle Те, кто желает мне смерти в оригинальной озвучке бесплатно можно у нас!

Смотреть русские субтитры к фильму "Те, кто желает мне смерти"

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта (ИИ/AI). Поскольку в источниках нет информации о наличии ручных субтитров, мы не можем гарантировать их отсутствие. Со временем появятся ручные субтитры вместо ИИ-субтитров. Однако, поскольку многие плееры не уведомляют о наличии ИИ-субтитров, в данный момент мы не можем гарантировать их наличие. Приносим извинения за возможные неудобства.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.

    FAQ - Информация и решения проблем

    Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

    Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

    Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

    Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

    Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

    Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

    Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

    Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

    Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.


    Все-таки отправить жалобу?

    Оставить отзыв
    • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
      heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
      winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
      worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
      expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
      disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
      joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
      sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
      neutral_faceno_mouthinnocent
    Всего отзывов 4

    1. Обилие нецензурных слов, в придачу, куча странностей.
      1. monstr99
        13 уважений и 319 отзывов
        В любом языке существуют речевые обороты, которые помогают выразить сильные эмоции. Однако их сложно перевести на другие языки, поскольку они понятны только носителям исходного языка.
        Поэтому при переводе часто используют понятные русским выражения, которые усиливают накал страстей. Это так называемые «крепкие» слова, которые не являются ругательствами, а представляют собой тонкие и изысканные формулировки, характерные для русского языка.
        Например, когда мы хотим описать безысходную ситуацию, мы можем сказать «ебический пиздец». Попробуйте перевести это на английский язык. Интересно, поймут ли англичане смысл этого выражения?
    2. monstr99
      13 уважений и 319 отзывов
      Фильм неплохой, хотя есть некоторые моменты, которые хотелось бы улучшить.
      Например, киллеры, которые в нём играют, показались мне не очень профессиональными. Обычно такие герои не много говорят и не проявляют эмоций. А здесь они вели себя как болтуны из индийских боевиков.
      Полицейский в фильме тоже выглядел не очень убедительно. Создалось впечатление, что он впервые взял в руки пистолет на съёмках.
      Зато актриса Джоли отлично справилась со своей ролью. Она была точной и немногословной.
      В целом, фильм стоит посмотреть.
    3. Stanislav1991
      0 уважений и 237 отзывов
      Фильм похож на стихийное бедствие, а в целом всё нормально!
    Subtitle » Фильм » Те, кто желает мне смерти - русские субтитры